- 에릭! 에릭!
- 에릭, 저것 좀 봐
어때요?
우리가 저 얼간이 '포니'를
우리가 준 돈은
이 배는 뉴올리언즈에서
지금은 집으로
왜 그렇게 생각해?
통통배
젠장
우리가 어디까지 왔게?
덱스? 자니?
덱스, 자는 거야?
- 덱스, 자냐구?
우리가 꽤
5, 6일 후면
배에 기름 넣을 때
안 돼, 전화를 추적할 거야
아마 내일 오후 1시 쯤엔
덱스?
일어나, 빨리 일어나
- 일어나, 일어나
아냐, 게으른 거지
전투 놀이도 없고
모노폴리 놀이도 없고
- 잠깐...
이리 와봐
- 이 여자들 진짜야?
이렇게 생긴 여자들은 처음 봐
얘네들은 엄마가 아니라
이런 데 나오는 여잔
컴퓨터로 조작한 만화 아냐?
만화가 어떻게 해변가를
- 이 여잔 1975년생이래
기절초풍하겠군
족히 300달러는 되겠다
다시 제자리에 놔둬
왜?
우릴 도둑 취급하면
저 사람들은 우리가
...여기서 뭐하는 거야...
...일어나...
- 네가 처리해
대체 어디 있었어?
- 화내지 마
- 이것 좀 받아줄래?
- 얜 누구야?
- 너한테 친구도 있었어?
등에 이것 좀 발라줄래?
모델이세요?
아니
- 이름이 뭐에요?
앵글 (ANGLE)
문신의 철자가 틀렸어요
엔젤이 아니라
나도 지금은 알아
둘이 타면
너희 둘 때문에
뭐 하고 싶어?
- 난 술 먹고 망가지고 싶어
난 파티 같은 걸
맘껏 즐겨야지, 임마
숯불이랑 그릴이 있으니까
- 조용히 해, 덱스
- 흥정 중이야!
완전히 베껴먹은 거야
기름값의 반도 안 될걸
온 거구
돌아가는 중이야
뉴올리언즈 루이지애나
- 왜 그래?
멀리까지 왔다구
도착할 거야
엄마한테 전화할래
아이오와에 도착할 거야
- 너무 피곤해
일어나, 빨리
카드조차 없어
- 뭔데?
- 당근이지
우리 엄만 이렇게 안 생겼는데
그냥 여자들이야
원래 이렇게 생겼어
거닐고, 클래식 음악을 듣냐?
- 그렇게 안 늙어보이는데
어떡해?
여기 있는지도 몰라
- 나한테 주면 어떡해!
하루종일 죽쳤잖아
- 그래, 그래
- 세상에
- 내 친구야
- 말 조심해
- 엔젤 (ANGEL)
앵글이라고 쓰여있어요
더 재밌을 거 같죠?
토할 거 같아
- 망가지겠다니?
했으면 좋겠는데
스테이크나 구워볼까?